Q:化妝品裡常出現的成分，BG是甚麼東西？

第五回的這次是關於BG。成分表裡常見的「BG」是甚麼東西有甚麼作用，就問個清楚明白！

美容ライター
by 穴沢玲子

話說回來BG到底是甚麼?？

「簡單來說，保濕劑區分有石油由來的及植物由來的。BG因具有像磁鐵的作用，可吸引水分子的特性，所以多用來保持滋潤。除此之外，因為可以提高防腐效果，也具有減量使用防腐劑的優點。但非為殺菌劑，沒法子殺死細菌，只是一種讓菌處在不好成長環境裡的成分。」久光先生如此說。

―所以也就是說，BG是為了保溼及防腐的目的而被添加的嗎？

「其實要萃取出植物的萃取液時，也被當作溶劑來使用。將植物浸泡到BG與水的混合溶液裡，萃取液回從植物裡滲出。當化妝品裡有添加該萃取液時，被當作溶劑的BG也會被標示在成份欄裡。」

―抽出するだけじゃなく、保湿や防腐の働きもあるなら一石二鳥、いや三鳥ですね！

「いえいえ！　BGが保湿や保水、防腐の効果を発揮するには、それなりの量が必要です。化粧品への配合が抽出溶媒としてだけではそこまでの量にならないので、それらの効果は全く期待できません」

「講到保濕劑的王者當然指的是甘油。這也是化妝品裡不可或缺的成分。將椰子油與パーム油等經高溫高壓做氫化處理後，就可以得到甘油。雖然這樣就可以有很好的保濕效果，但與玻尿酸鈉及膠原蛋白等其他好搭的水性成分做搭配的話，可以進一步提升保濕效果，使用觸感也倍加提升。」

―除保濕以外，還有其他明顯特徵嗎？

「甘油與水混合後會有發熱的性質。均勻塗抹在肌膚時會感到溫溫的溫感化妝品，多是利用該特性。這類化妝品在全程分標示上，甘油都是排第一位的呢。」

―除BG及甘油外，還有其他那些主要保濕成分?？

「有同BG分類為多價醇的DPG即是。這也是有穩定的保濕能力及乾爽的使用觸感。和BG一樣可以提高防腐能力、可用來做薄荷油與維他命C的溶劑，所以也被廣泛使用。也因DPG比起PG對肌膚的刺激性低、常在強調低刺激的化妝裡被添加使用。」

―簡單的保濕劑也有很多功用呢～。

「先不談保濕效果，如果不要讓菌增加的話，還有１，２-ヘキサンジオール也是經常被使用。因只要添加一點就有防腐效果，常在強調無防腐劑裡的產品裡出現。還有為了減少防腐劑的使用量而添加的也是。另外大家耳熟的玻尿酸也是呢。」

BG、甘油、DPG、１，２-ヘキサンジオール、玻尿酸Na等等。這些包濕劑除了保濕保水的目的之外，也為了提升防腐效果及使用觸感而被添加。因添加量多寡其運作也會有變化，看一下全成分標示排在第幾位，想一下是為了甚麼目的而加入，說不定也是蠻有趣的。